Flu Clinic Consent Form Distribution- Distribución del Formulario de Consentimiento para la Clínica de Vacunación contra la Gripe

Flu Season Is Coming! Let's Stay Healthy Together! 
SUSD Health Services will be offering flu vaccinations at Bush Elementary for students with parent/guardian permission.
Want your child to participate? Simply complete a Flu Vaccine Consent Form by:
•    Stopping by the school office, or
•    Visiting: https://www.stocktonusd.net/flu
•       Potential Time: Mid-late September
Please return completed forms to the front office as soon as possible. Clinics will begin as soon as Health Services receives our flu vaccine supply.
 A simple flu vaccine can help protect your child, their classmates, and our school community.
Let's keep our students healthy, learning, and thriving all season long!
¡La temporada de gripe se acerca! ¡Mantengámonos sanos juntos!

El Servicios de Salud de SUSD estará ofreciendo vacunas contra la gripe en la Escuela Primaria Bush para estudiantes que tengan el permiso de su madre, padre o tutor.

¿Quiere que su hijo(a) participe? Solo complete un Formulario de Consentimiento para la Vacuna contra la Gripe realizando lo siguiente:

• Pasando a la oficina de la escuela, o
• Visitando: [https://www.stocktonusd.net/flu](https://www.stocktonusd.net/flu)
• Fecha tentativa: A mediados o finales de septiembre

Por favor entregue los formularios completados en la oficina principal lo antes posible. Las clínicas comenzarán tan pronto como Servicios de Salud reciba nuestro suministro de vacunas contra la gripe.

Una simple vacuna contra la gripe puede ayudar a proteger a su hijo(a), a sus compañeros de clase y a nuestra comunidad escolar.

¡Mantengamos a nuestros estudiantes sanos, aprendiendo y prosperando durante toda la temporada!